Improved Filter Handling

Small Improvements

Fixed an issue where using the "Apply Filter" button inside a multi-select filter dropdown could sometimes cause other open filter menus on the same page to apply incorrectly.